10 grappige Zuid-Afrikaanse bordjes om je dag op te vrolijken

Zuid-Afrika is een prachtig land, maar het is ook een grappig land. Zuid-Afrikanen zijn een vrolijk volk en staan altijd klaar voor een grapje. Nergens komt dat meer tot uiting dan in de borden die je overal om je heen ziet staan.

Soms bedoeld grappig, soms onbedoeld, maar ze laten je altijd glimlachen. Een kleine selectie uit een jaar leuke Zuid-Afrikaanse borden. Hopelijk vrolijken ze je dag nog wat meer op!

De Hoerskool. Het Afrikaans voor Hogeschool dus, niet een.. nu ja, laat maar.

DE HOERSKOOL. Het Afrikaans voor Hogeschool dus, niet een school voor.. nu ja, laat maar.

Please don't kill us. Een grappig, maar beetje luguber bord waar een werkman smeekt dat je hem niet omver rijdt. Je ziet deze borden staan bij grote wegenwerken aan drukke banen. Hopelijk luisteren de bestuurders.
PLEASE DON’T KILL US. Een grappig, maar beetje luguber bord waar een werkman smeekt dat je hem niet omver rijdt. Je ziet deze borden staan bij grote wegenwerken aan drukke banen. Hopelijk luisteren de bestuurders.
Toilet met een diepe afvoer. De wc hangt boven een afgrond. Alles valt tweehonderd meter naar beneden en je mag zeker zijn van een schitterend uitzicht terwijl je op het toilet zit. En oh ja: geen muziek spelen alsjeblieft.

TOILET MET EEN DIEPE AFVOER. De wc hangt boven een afgrond (de Oribi Gorge). Alles valt tweehonderd meter naar beneden en je mag zeker zijn van een schitterend uitzicht terwijl je op het toilet zit. En oh ja: geen muziek spelen alsjeblieft.

Slakken en wormen. Heb je last van slakken en wormen en helpt geen enkel middel? Probeer dan dit bordje eens. Misschien luisteren ze daar wel naar.

SLAKKEN EN WORMEN. Heb je last van slakken en wormen en helpt geen enkel middel? Probeer dan dit bordje eens. Misschien luisteren ze daar wel naar.

Voor de echtgenoot. Dit is een klerenwinkel die zijn wereld kent. De bank buiten in de zon staat er speciaal voor de mannen die moeten wachten op hun vrouw.

VOOR DE ECHTGENOOT. Dit is een klerenwinkel die zijn wereld kent. De bank buiten in de zon staat er speciaal voor de mannen die moeten wachten op hun vrouw.

Onbeschoft zijn is geen handicap. Stupidity is not a disability. Dat is zoveel leuker dan het Belgische 'Als u mijn plaats neemt, neem dan ook mijn handicap'. En ik durf wedden dat het nog een stuk efficiënter is ook.

ONBESCHOFT ZIJN IS GEEN HANDICAP. Stupidity is not a disability. Dat is zoveel leuker dan het saaie Belgische ‘Als u mijn plaats neemt, neem dan ook mijn handicap’. En ik durf wedden dat het nog een stuk efficiënter is ook.

Opgepast voor golfballen in de lucht. Dat verwacht je niet als je aan het wandelen bent in de Drakensbergen. Het is weer eens wat anders dan hagelstenen. Golf is de vierde grote Zuid-Afrikaanse sport, naast voetbal, cricket en rugby.

OPGEPAST VOOR RONDVLIEGENDE GOLFBALLEN Dat verwacht je niet als je aan het wandelen bent in de Drakensbergen. Het is weer eens wat anders dan hagelstenen. Golf is de vierde grote Zuid-Afrikaanse sport, naast voetbal, cricket en rugby.

Potholes. Potholes zijn gaten in de weg die ontstaan door slecht onderhoud en moeilijke weersomstandigheden. De Zuid-Afrikaanse wegen liggen er vol mee. Ik wil niet weten hoe diep de potholes zijn als ze je verbieden om er uit te klimmen eens je er in zit.

POTHOLES. Potholes zijn gaten in de weg die ontstaan door slecht onderhoud en moeilijke weersomstandigheden. De Zuid-Afrikaanse wegen liggen er vol mee. Ik wil niet weten hoe diep de potholes zijn als ze je verbieden om er uit te klimmen eens je er in zit.

Inventieve kroeg. Mannen, geen t-shirt = geen bediening. Vrouwen, geen t-shirt=gratis drank. Ik betwijfel of het ooit al gewerkt heeft.

INVENTIEVE KROEG Mannen, geen t-shirt = geen bediening. Vrouwen, geen t-shirt=gratis drank. Ik betwijfel of het ooit al gewerkt heeft.

Trial and error. Heerlijke logica.

TRIAL AND ERROR. Heerlijke logica aan de ingang van een restaurant..

 

Leave a Reply to ArronBiggie Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>